Virtual Hosts on "Static Web Server"

I’ve been running NGINX Proxy Manager (NPM) in my homelab for a bit, and I’ve been meaning to clean up the VPS that runs most of my websites and public facing servers, so I’m considering running NGINX Proxy Manager on that VPS. While NGINX Proxy Manager wraps up the configs in a beautiful GUI, in the process you lose some of NGINXs capabilities. In particular there’s no GUI way to serve static virtual hosts from NGINX Proxy Manager.